Hier sind nun das Sockenmuster Tannenzweige, das die Adventskalenderanhänger schon seit dem 1. Advent haben.
Here is the pattern Fir Branch Socks. The German Adventscalendar fans have it since 8th Decembre. Sorry, this calendar was only for German speaking knitters as there was a special donation in it.
Zitron Trekking, pro natura
Regina Regenbogen hat die Fotos von ihren Socken gemacht und mir zur Verfügung gestellt, dass ich sie mit dem Muster zusammen verwenden kann. Ganz vielen lieben Dank dafür!
Regina Regenbogen did the photos of her socks and sent them to me that I can use them with the pattern. Thank you very much, Regina!
Alpenfees Wollberge 
[…] Meine Schwiegermutter hatte kurz nach den Feiertagen Geburtstag. Was lag da näher als die Tannenzweige von Alpenfee für sie zu […]
lovely pattern. thank you for providing an english translation although a desire to be able to knit german and finnish patterns may force me to learn to read both of those languages!
I love theses socks.
They have a very vintage look to them and for the last year I have loved knitting anything vintage.I will definitely be trying to knit these ASAP,perhaps for one of my German in-laws who are at present working in Switzerland! Now that would be apt
Thank you for posting the pattern.